Ușile Marii Săli s-au deschis brusc în timpul celei de-a opta întâlniri a regelui Alpha. Totuși, nu era o altă doamnă de nobiltate care să intre. În schimb, o omega de spălat rufe, murdară, era trasă înapoi pe podeaua strălucitoare de marmură de trei cățeluși de lup jucăuși!
Părul ei castaniu scăpase din împletitură. Mâneca îi era udă de apă de râu. Noroiul îi acoperea obrajii, iar o broască mică și verde se așezase confortabil în buzunarul șorțului ei.
Nobilele au țipat în cor. Un lord în vârstă a lăsat paharul cu vin să-i alunece din mână. Regele Alpha Harold Nightwood, cel mai temut conducător din cele cinci regate, s-a ridicat încet de pe tronul său.
Privirea lui de aur era fixată pe noua venită murdară. Pentru prima dată în trei ani, lupul său a încetat să mai mârâie. „Cine,” a întrebat el cu un ton periculos de blând, „este acea femeie?” Nimeni din sală nu îndrăznea să răspundă. Totuși, cei trei cățeluși de lup au făcut ceva ce a uimit pe toată lumea și mai mult.
S-au așezat în spatele picioarelor ei. Copiii regelui nu se apropiaseră niciodată de un străin de bună voie înainte. Și acum, nu voiau să o lase să plece.
Fără ca nimeni să știe, femeia pe care o aduseseră în palat avea să schimbe destinul regatului Nightwood pentru totdeauna. Numele ei era Jessa Gardner. Și nu dorea să devină regină. *** Primăvara a sosit devreme în regatul Nightwood.
Râul Silver Run se revărsa cu zăpada topită, curgând rapid pe lângă zidurile castelului și transportând frunze, crengi și secrete spre valea îndepărtată. Jessa prețuia râul. În fiecare dimineață, muncea alături de malurile sale, curățând cearșafurile și hainele familiei regale împreună cu celelalte femei de la spălătorie.
La douăzeci și patru de ani, era o orfană și o omega fără o familie puternică care să o protejeze. Avea două rochii, o pereche de pantofi purtați și o voce frumoasă. Vocea ei era cea mai prețioasă posesiune.
Abandonată ca un copil la Casa de Prunci Willowmere, femeia care o lăsase o înfășurase într-o bucată de pânză și dispăruse în ploaie. Singurul detaliu pe care matrona și-l amintea era o femeie cântând un cântec ciudat despre râu în timp ce pleca.
Jessa crescuse fredonând acea melodie. Oferise confort copiilor speriați, liniștea bebelușilor neliniștiți și făcuse chiar și cele mai sumbre nopți să pară mai puțin izolate. „Cânți din nou,” a remarcat jucăuș Mama Brinna într-o dimineață.
Jessa a zâmbit în timp ce stoarse o față de pernă. „Poate că cearșafurile apreciază muzica.” „Cearșafurile poate că da. Doamna Grella cu siguranță nu.” Brinna a gesticulat spre castel.
Menajera, o femeie cu o limbă ascuțită care detesta servitorii care depășeau limitele, se apropia cu un coș. „Gardner! Lenjeriile pentru oaspeți trebuie să fie albe ca zăpada înainte de prânz.
„Doamna Philippa sosește astăzi.” „Desigur, Doamnă.” „Și stai ascunsă. Nu vrem ca oaspeții nobili să observe fetele de la spălătorie umblând pe aici.” Jessa și-a întors privirea. „Desigur.” Brinna a așteptat până când Grella a ieșit din vedere.
„Acea femeie va învăța în curând ce înseamnă să fii tratată prost.” Jessa a chicotit ușor. „Poate. Dar pentru acum, voi continua să-i spăl ciorapii.” Abia reluaseră sarcinile când un țipăt a răsunat din grădina castelului.
Trei pui de lup mici s-au rostogolit pe malul râului. Cel mai mare era de un gri închis cu ochi albaștri pătrunzători. Al doilea era de un maro-roșiatic cu o ureche albă.
Cel mai mic era de un gri argintiu și era vizibil mai puțin coordonat decât ceilalți. Ei erau Prințul Rowan, Prințesa Wren și tânărul Prinț Pip. Oamenii regelui.
Înainte ca Jessa să apuce să strige după ajutor, Pip și-a pierdut echilibrul pe malul alunecos și a căzut în râul rapid. „Merge sub apă!” Jessa a lăsat totul. A sărit în apa înghețată și s-a luptat cu curentul până când degetele ei au prins gulerul micuțului pui.
Când a ajuns în apa puțin adâncă, brațele ei tremurau. Pip se agita puternic împotriva pieptului ei. „Ușor, dragule.”
„Ești în siguranță acum.” Ea l-a învăluit în șorț și a început să fredoneze. „Acolo unde plângul se apleacă, râul curge încet…” A avut loc o schimbare remarcabilă. Pip a încetat să mai tremure.
Frații săi s-au apropiat cu precauție. Rowan stătea de pază în fața lui Wren, în timp ce mica prințesă își sprijinea bărbia pe genunchiul murdar al Jessăi. Apoi, Rowan a prins marginea fustei Jessăi între dinți.
Wren a apucat cealaltă parte. Pip a prins-o de șorț. „Așteaptă!
Unde mă duci?” Ei o trăgeau spre castel. A încercat să reziste, dar trei lupi regali hotărâți au învins o obosită omega de la spălătorie. La câteva momente după, ușile Marii Săli s-au deschis.
Și Jessa s-a trezit față în față cu întregul curte regal. *** Regele Harold a coborât treptele tronului său. Era o figură impunătoare, cu umeri largi, păr închis la culoare și o față brăzdată de ani de tristețe. Soția sa, Regina Eleanor, murise cu trei ani în urmă.
De atunci, Harold se transformase într-un alt om. Rareori zâmbea. Abia dormea.
În fiecare noapte, lupul din el hoinărea neliniștit. Consiliul susținea că are nevoie de o nouă regină. Șapte noble au venit deja la palat.
Toate cele șapte au plecat. Copiii își umpluseră papucii cu broaște, ascunseseră șoareci în camerele lor, distruseseră rochii costisitoare și speriaseră pe oricine încerca să-i disciplineze. Astăzi marca a opta întâlnire.
Lady Philippa s-a uitat cu dispreț la apariția murdară a Jessăi. „Majestate! Cu siguranță nu puteți permite ca această servitoare necurată să perturbe o adunare regală!” Harold nu i-a dat atenție.
Concentrarea lui a rămas asupra celor trei copii ascunși în spatele Jessăi. „De unde i-ai găsit?” „Au venit la mine, Majestate. Cel mai mic a căzut în râu.
L-am salvat.” Regele s-a uitat în jos la Pip. „Ești rănit, micuțule?” Pip a dat din cap. Apoi a apucat fusta Jessăi.
„Ea miroase a săpun,” a murmurat el. Câțiva nobili și-au schimbat priviri neliniștite. Lady Philippa părea jignită.
„Nu voi concura pentru atenția copiilor tăi împotriva unei spălătorese!” Comportamentul lui Harold a devenit sever. „Atunci nu mai ești necesară.” Lady Philippa a ieșit în dezonoare. Odată ce curtea s-a golit, Harold s-a aplecat în fața celui mai mic fiu al său.
„Vino aici, Pip.” Micul băiat s-a oprit. Apoi a făcut un gest către Jessa. „Va cânta ea?” Harold și-a ridicat privirea.
„Cânta?” Jessăi i s-au încălzit obrajii. „E doar o melodie veche, Majestate.” „Te rog,” a murmurat Pip. A început să fredoneze.
În scurt timp, ochii lui Pip au început să se închidă. Wren s-a sprijinit de piciorul ei. Chiar și Rowan a încetat să arunce priviri suspicioase.
Apoi s-a întâmplat ceva remarcabil. Regele a căscat. Nu avusese un somn adecvat de trei ani, dar sunetul cântului Jessăi părea să liniștească fiara neliniștită din el.
Harold o privea. „Ce ai avea nevoie pentru a avea grijă de copiii mei?” Jessăi i s-a tăiat respirația. „Am îndatoriri la spălătorie.” „Te voi compensa generos.” A contemplat copiii.
Apoi, ea a ridicat trei degete. „Am trei condiții. Voi rămâne doar cât timp voi fi necesară.
Voi continua să o ajut pe Mama Brinna în zilele de spălat. Și nu mă vei constrânge niciodată să rămân dacă aleg să plec.” Regele o observa cu atenție. După un moment, a dat din cap.
„Ai promisiunea mea.” Astfel, spălătoarea omega a devenit îngrijitoare pentru copiii regali. *** În doar câteva zile, camera copiilor a suferit o schimbare remarcabilă. Jessa a creat jocuri, i-a învățat pe copii să urmeze mirosurile și a transformat năzdrăvaniile lor în aventuri palpitante. Broasca pe care o ascunseseră în chiuvetă s-a transformat în Sir Puddle, protectorul regal împotriva coșmarurilor.
O ușă acoperită cu miere a devenit un premiu regal. Iar un cearceaf cu două găuri pentru ochi s-a transformat în fantoma Turnului de Nord. Pentru prima dată în mulți ani, copiii au izbucnit în râs.
Chiar și Harold a început să participe la jocurile lor. Într-o după-amiază, râsul lui a răsunat atât de tare încât grădinarii și-au oprit munca. Copiii s-au uitat la el cu uimire.
Uitaseră aproape cum suna râsul tatălui lor. Totuși, Jessa a realizat curând că palatul ascundea secrete mult mai periculoase decât copiii jucăuși. Lordul Ansel, loialul consilier al regelui, o privea cu o dușmănie crescândă.
Zâmbetul lui era ascuțit, dar nu ajungea niciodată la ochii lui. Copiii simțeau că ceva era neobișnuit la el. Întotdeauna purta miros de cuișoare.
Într-o seară, Rowan i-a arătat lui Jessa caietul său ascuns. Se intitula Cartea Miresei. În paginile sale erau note despre fiecare femeie care venise la palat.
Lângă numele Lordului Ansel, Rowan scrisese: *Zâmbește cu gura, nu cu ochii. Miros de cuișoare. Nu te încrede.* Trei zile mai târziu, o altă nobiliară a sosit.
Lady Celestine Ansel, nepoata uimitoare a Lordului Ansel. Copiii au tăcut neobișnuit când ea a intrat în camera copiilor. Jessa avea să descopere mai târziu motivul.
În timpul ultimei sale vizite, Celestine propusese să trimită copiii regali la Grey Hollow, o școală îndepărtată unde ar fi învățat, se presupunea, eticheta corespunzătoare. Cu toate acestea, Rowan auzise ceva și mai alarmant. În acea noapte, a stat lângă patul lui Jessa, strângându-și caietul cu putere.
Mânuțele lui mici tremurau. „Jessa, am promis Mamei că voi avea grijă de Wren și Pip. Dar cred că unchiul Ansel vrea să ne ia.” Jessa a lăsat deoparte cusutul. „Spune-mi exact ce ai auzit.” Rowan a înghițit greu. Apoi s-a aplecat și a șoptit secretul care avea să schimbe totul. ##
PARTEA 2 — SECRETUL CARE AR PUTEA DISTRUGE REGATUL
at care ar schimba totul. „Unchiul Ansel i-a spus Lady Celestine că, odată ce ea va deveni regină, noi vom fi trimiși la Grey Hollow. El își dorește ca fiul ei viitor să moștenească tronul tatălui.” Jessa simți cum fața îi palidă.
Rowan auzise totul din locul său ascuns în galerie. Lordul Ansel dorea să manipuleze regatul prin nepoata sa. Jessa l-a dus imediat pe băiat la Harold.
După ce a auzit adevărul, ochii regelui străluceau ca aurul. Lupul său era pe punctul de a se elibera. Totuși, Jessa începu să fredoneze, iar Harold își recăpătă treptat calmul.
În dimineața următoare, regele l-a destituit pe Ansel din rolul său de supraveghetor al întâlnirilor cu miresele. Totuși, consilierul nu era deloc terminat. Trei zile mai târziu, în timpul Sărbătorii Primăverii, familia regală a prezentat celebrul Pandantiv Nightwood — un lup de argint care strângea o perlă prețioasă de râu.
Acest pandantiv fusese transmis fiecărei regine timp de trei secole. După ce ceremonia s-a încheiat, pandantivul a dispărut. Lordul Ansel a acuzat-o rapid pe Jessa.
Servitoarea sa, Hester, a afirmat că a văzut-o pe omega de spălătorie purtând ceva strălucitor lângă biroul regelui. Întreaga curte s-a întors împotriva ei. „Nu am furat niciodată nimic!” exclamă Jessa.
Cu toate acestea, Ansel a insistat să fie închisă până când pandantivul va fi recuperat. Harold a refuzat să o trimită în temniță. În schimb, a instruit pe căpitanul Bram să o ducă într-o cameră sigură din Turnul de Est.
Chiar înainte de a pleca, Jessa s-a întors spre rege. „Nu uita promisiunea ta. Protejează copiii.” Harold a dat din cap, cu maxilarul strâns.
În acea seară, cei trei cățeluși au părăsit în tăcere camera copiilor și s-au grăbit spre camera lui Jessa din turn. S-au agățat de ea cu putere. Apoi, micul Pip s-a așezat în poala ei.
„Jessa,” a murmurat el, „am văzut omul cu cuișoare.” Ea a rămas nemișcată. „Ce ai văzut, dragule?” Pip a aruncat o privire spre ușa închisă. Apoi a dezvăluit ceva despre care nimeni nu se gândise să întrebe.
„A luat lupul strălucitor al mamei. Și știu unde l-a dus celălalt om.” Inima lui Jessa a început să bată mai repede. Pentru că, dacă Pip spunea adevărul, Lordul Ansel comisese o greșeală gravă. Judecase greșit cel mai mic copil din regat. ##
PARTEA 3 — OMEGA MURDAR CARE A SALVAT REGELE, COPIII SĂI ȘI COROANA „A luat lupul strălucitor al mamei”
Partea următoare1 / 2
